Maison Media

Correntes oceânicas e vinhas costeiras: ressurgência, nevoeiro e brisa marítima

As correntes frias arrefecem as costas ocidentais com ressurgência, nevoeiro e brisa marítima; as quentes suavizam sobretudo o inverno. Seis costas do vinho.

O efeito das correntes oceânicas sobre uma vinha é o modo como a temperatura do mar ao largo, definida por uma corrente fria ou quente, altera a temperatura, a humidade e a nebulosidade do ar que chega às videiras.

Faz parte de: Terroir e clima

Maison Media Editorial · Publicado · Atualizado

Ilustração desenhada à mão de uma costa que sobe do mar às colinas: água fria, um banco de nevoeiro junto à praia e fileiras de videiras numa encosta
Uma costa desenhada à mão: mar frio, um banco de nevoeiro e fileiras de vinha numa encosta. Não mostra uma vinha concreta.

Ilustração: Maison Apéro, desenhada a partir das fontes do artigo (não é uma imagem gerada por IA)

Dois tipos de costa

As vinhas costeiras não enfrentam todas o mesmo mar. No lado ocidental dos continentes, as grandes correntes dos oceanos subtropicais fluem em direção ao equador e são frias; os sistemas de Humboldt, da Califórnia, de Benguela e das Canárias são deste tipo. Noutros sítios uma corrente pode levar água quente para o polo: a corrente de Leeuwin ao largo da Austrália Ocidental e a corrente do Atlântico Norte para o noroeste da Europa.

A cadeia que este artigo segue é a mesma em todos os casos. A temperatura do mar altera a temperatura do ar; esta, juntamente com as nuvens e o nevoeiro, altera o calor que as videiras recebem e o decurso da época de maturação. O que muda é o sinal: a água fria arrefece o ar do verão e traz nevoeiro, enquanto a água quente suaviza sobretudo o inverno.

Cada afirmação está ligada a uma fonte da lista final.

Ressurgência: porque é fria a água ao largo de uma costa ocidental

Assim funciona a ressurgência nas margens orientais dos oceanos. O vento que sopra para o equador ao longo da costa, juntamente com a rotação da Terra, provoca um transporte de Ekman da água superficial a cerca de 90 graus da direção do vento, afastando-se da costa. A água superficial é então substituída, vinda de baixo, por água mais fria e rica em nutrientes.

Na parte norte da corrente da Califórnia, o vento desloca para o largo os 15 m superiores de água, que são substituídos por água fria de cerca de 8 °C vinda de 100–125 m de profundidade junto ao bordo da plataforma. Nessa parte do sistema, ventos fortes de norte que sopram de abril a setembro provocam ressurgência ao longo das costas do Oregon e de Washington. A própria corrente da Califórnia é um fluxo frio para sul, da Colúmbia Britânica à Baixa Califórnia, e a ressurgência é o seu principal motor físico.

O sistema de Humboldt funciona da mesma maneira ao largo do Chile e do Peru. Estende-se a partir de cerca de 42°S para norte, com um fluxo para norte de água superficial subantártica e forte ressurgência de água subsuperficial fria. Ao largo do norte do Chile a ressurgência é quase contínua; ao largo do centro-sul do Chile é mais sazonal, na primavera e no verão.

Da água fria ao nevoeiro e à brisa marítima

A água fria arrefece por baixo o ar que tem por cima. A temperatura do ar aumenta então com a altitude, o que é uma inversão térmica; o ar fresco e húmido por baixo dela é a camada marinha, e onde o ar é arrefecido abaixo do ponto de orvalho formam-se nevoeiro ou nuvens baixas. É nevoeiro de advecção: ar húmido que se desloca sobre uma superfície mais fria, como a água fria. Ao contrário do nevoeiro de radiação das noites calmas e limpas, pode formar-se com nuvens e com vento moderado a forte. Nas costas ocidentais, uma camada marinha pode persistir durante dias ou semanas.

A brisa marítima leva esse ar fresco para o interior. O sol aquece apenas a superfície do solo, mas penetra fundo na água, pelo que a terra aquece mais depressa do que o mar. O ar mais quente sobre a terra fica menos denso e forma uma baixa pressão fraca, e o ar marinho, mais fresco e denso, entra por baixo (NOAA JetStream). O ar marinho arrefecido também pode transbordar as montanhas costeiras para os vales do interior. Como a brisa é movida pelo aquecimento da terra, o seu arrefecimento chega de tarde, quando a terra está mais quente.

A figura reúne os dois processos num só corte: a ressurgência à esquerda, a camada marinha e a brisa marítima à direita. Além dos valores citados nas legendas, alturas, distâncias e temperaturas não estão à escala.

Ilustração de uma costa em corte: um mar frio com setas de água superficial que se afasta e água profunda que sobe, um banco de nevoeiro sob uma linha de inversão tracejada, uma seta de brisa marítima e fileiras de videiras numa encosta ascendente

Corte de uma costa ocidental. Esquerda: o vento ao longo da costa desloca a água superficial para o largo e sobe água profunda fria. Direita: o ar arrefecido forma uma camada marinha sob uma inversão, e a brisa marítima leva-a para o interior sobre as videiras. Vista para norte, hemisfério norte: o círculo com ponto é vento para o observador. Formas e distâncias são ilustrativas.

Ler a figura em texto
  • Vento ao longo da costa — Sopra para o equador; o círculo com um ponto é vento que vem para si
  • Camada marinha e nevoeiro — O ar arrefecido por baixo fica sob uma inversão; há nevoeiro abaixo do ponto de orvalho
  • Brisa marítima — A terra aquece mais depressa do que a água, e o ar marinho, mais fresco e denso, entra por baixo do ar quente
  • Encosta de vinha — O arrefecimento chega de tarde; o seu alcance varia
  • A água superficial afasta-se — Os 15 m superiores, desviados cerca de 90 graus do vento
  • Sobe água fria — Cerca de 8 °C, de 100–125 m (corrente da Califórnia norte)

Humboldt e Califórnia: o Chile e a costa de Sonoma

Chile: mapa com um marcador em Vale de Colchagua (Valle de Colchagua / inglês: Colchagua Valley)Vale de Colchagua (Valle de Colchagua / inglês: Colchagua Valley) e arredores: mapa com um marcador
Vale de Colchagua (Valle de Colchagua / inglês: Colchagua Valley) · ChileMapa: Maison Apéro, com base em Natural Earth (domínio público)
Estados Unidos: mapa com um marcador em Sonoma CoastSonoma Coast e arredores: mapa com um marcador
Sonoma Coast · Estados UnidosMapa: Maison Apéro, com base em Natural Earth (domínio público)

Chile. As vinhas estão separadas do Pacífico pela cordilheira da Costa. No vale de Colchagua, a baixa altitude das colinas costeiras deixa as brisas do Pacífico interagir com os ventos dos Andes, o que refresca o vale e prolonga o período de maturação. O artigo sobre a corrente de Humboldt e a cordilheira da Costa do Chile segue essa cadeia do mar frio à camada marinha e ao vale.

Califórnia. A fria corrente da Califórnia, e a ressurgência que é o seu principal motor, são a origem da camada marinha da costa californiana. A AVA West Sonoma Coast, criada pelo Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) em 2022 e situada dentro das AVA Sonoma Coast e North Coast, é uma das denominações costeiras voltadas para este mar. O modo como o mesmo nevoeiro chega ao Napa Valley é tratado no artigo sobre o fundo do vale e as montanhas de Napa.

Benguela e Canárias: a África do Sul e Portugal

África do Sul: mapa com um marcador em ElginElgin e arredores: mapa com um marcador
Elgin · África do SulMapa: Maison Apéro, com base em Natural Earth (domínio público)
Portugal: mapa com um marcador em Vinho VerdeVinho Verde e arredores: mapa com um marcador
Vinho Verde · PortugalMapa: Maison Apéro, com base em Natural Earth (domínio público)

África do Sul. O sistema de Benguela, partilhado por Angola, Namíbia e África do Sul, é um dos quatro grandes sistemas de ressurgência de margem oriental, limitado a norte pela quente corrente de Angola e a sul pela corrente das Agulhas. Ao largo das costas sul e oeste da África Austral há uma ressurgência fria, sazonal e movida pelo vento. No sistema Wine of Origin, Elgin e Walker Bay são distritos da região Cape South Coast e Swartland é um distrito da Coastal Region. As brisas marítimas de sudeste, frescas no verão, vindas do Atlântico frio, e as nuvens que trazem explicam parte do clima de Elgin, mas conta também a altitude do vale, de cerca de 250–500 m: a corrente é uma causa entre várias, e o artigo sobre Elgin mantém-nas separadas.

Portugal e noroeste de Espanha. Situam-se na extremidade norte do sistema de ressurgência das Canárias/Ibéria. Ventos de norte ao longo da costa, que sopram aproximadamente de abril a setembro, provocam transporte de Ekman para longe da costa e ressurgência, e a intensidade varia de ano para ano com a Oscilação do Atlântico Norte. O Vinho Verde é uma região demarcada em 1908, um anfiteatro que se eleva desde a costa atlântica, onde vales fluviais de este para oeste deixam penetrar os ventos marítimos; tem temperaturas moderadas, chuva abundante, solos graníticos e nove sub-regiões. Há uma influência atlântica, mas este artigo não a atribui à ressurgência.

Tabela que compara seis correntes oceânicas: por onde flui cada uma, o que faz e a costa vitivinícola citada

O que se sabe sobre cada corrente e a costa a que aqui se liga. A tabela descreve o mar; não classifica os vinhos.

Ler a figura em texto
A figura em tabela
Por onde fluiO que fazCosta do vinho citada
Humboldt (Chile)Para norte a partir de cerca de 42°SRessurgência quase contínua no norte; primavera-verão no centro-sul do ChileChile central (Colchagua)
CalifórniaFluxo frio para sul, da Colúmbia Britânica à Baixa CalifórniaRessurgência pelo vento: água de cerca de 8 °C sobe de 100–125 mCosta de Sonoma
BenguelaAo largo de Angola, Namíbia e África do Sul, entre duas correntes quentesRessurgência fria, sazonal e pelo vento nas costas sul e oesteElgin, Walker Bay, Swartland
Canárias/IbériaExtremo norte: Portugal e noroeste de EspanhaVentos de norte, de abril a setembro aprox., provocam ressurgênciaVinho Verde
LeeuwinFluxo quente para o polo ao largo da Austrália Ocidental, sobretudo no outono-invernoInvernos amenos; cerca de 80% de uns 1.000 mm de chuva cai no invernoMargaret River
Atlântico NorteÁgua quente para o noroeste da Europa, levada com os ventos de oesteInvernos amenos e pequena amplitude térmica anualMuscadet (estuário do Loire)

Correntes quentes: Margaret River e o noroeste da Europa

Austrália: mapa com um marcador em Margaret RiverMargaret River e arredores: mapa com um marcador
Margaret River · AustráliaMapa: Maison Apéro, com base em Natural Earth (domínio público)

Margaret River. A corrente de Leeuwin é uma corrente anómala de margem oriental que flui para o polo: água quente e pouco salina flui para sul ao longo da Austrália Ocidental, contorna o cabo Leeuwin e segue para leste em direção à Grande Baía Australiana, sobretudo no outono e no inverno e contra os ventos dominantes. Os alísios do Pacífico acumulam água quente no Pacífico ocidental, e a diferença de nível do mar daí resultante empurra-a pelas passagens da Indonésia e para sul ao longo da costa da Austrália Ocidental. Margaret River tem um clima mediterrânico marítimo, com cerca de 80% de uns 1.000 mm de chuva anual no inverno, e uma corrente de Leeuwin que suaviza o clima e, por evaporação, contribui para a chuva de inverno. Atribui-se também à corrente um efeito de arrefecimento no verão (Margaret River Wine Association), e as medições oceanográficas mostram que a corrente é mais forte no outono e no inverno (Waite e colegas, 2007).

Atlântico Norte. A Corrente do Golfo leva água tropical quente para o noroeste da Europa. Mas Seager e colegas (2002) perguntaram se a Corrente do Golfo é responsável pelos invernos amenos da Europa e acharam a resposta menos linear do que a opinião corrente: os ventos de oeste que transportam o calor armazenado no oceano são uma parte essencial. O Muscadet tem um clima oceânico com pequena amplitude térmica anual, devido ao oceano próximo, ao estuário do Loire e ao lago de Grand-Lieu. Bordéus e a Galiza estão no mesmo mar.

Exercício 1: do vento ao nevoeiro e à videira

[Pergunta]
Explique como uma corrente fria pode baixar a temperatura de uma vinha situada a alguns quilómetros para o interior numa tarde de verão.

[Resposta modelo]
O vento que sopra para o equador ao longo da costa, juntamente com a rotação da Terra, desloca a água superficial para o largo a cerca de 90 graus do vento, e água profunda mais fria sobe para a substituir; na corrente da Califórnia norte sobe água de cerca de 8 °C vinda de 100–125 m. O ar arrefecido por baixo forma uma inversão, com uma camada marinha fresca e húmida por baixo, e onde o ar é arrefecido abaixo do ponto de orvalho forma-se nevoeiro de advecção. De tarde a terra aquece mais depressa do que o mar, forma-se sobre ela uma baixa fraca e o ar marinho, mais denso, flui para o interior como brisa marítima, pelos vales e por cima de colinas baixas, de modo que as videiras recebem ar mais fresco.

[Critérios de avaliação (6 pontos)]
• Relaciona o vento ao longo da costa e a rotação da Terra com o transporte para o largo e a subida de água fria (2 pontos)
• Explica o ar arrefecido, a inversão, a camada marinha e o nevoeiro de advecção (2 pontos)
• Explica a brisa marítima como resultado do aquecimento da terra, que leva ar marinho para o interior de tarde (2 pontos)

Exercício 2: ler uma afirmação sobre uma corrente quente ou fria

[Pergunta]
Um folheto diz «a Corrente do Golfo aquece as nossas vinhas»; outro diz «a corrente de Leeuwin refresca os nossos verões». Com as fontes deste artigo, diga como deve ser avaliada cada afirmação.

[Resposta modelo]
A afirmação sobre a Corrente do Golfo é incompleta. Seager e colegas (2002) acharam a resposta menos linear do que a opinião corrente, e os ventos de oeste que transportam o calor armazenado no oceano são essenciais; uma afirmação cuidadosa fala do Atlântico Norte quente e dos ventos de oeste, e de invernos amenos com pequena amplitude anual, como no Muscadet. A corrente de Leeuwin é um fluxo quente para o polo, sobretudo no outono e no inverno, e os seus efeitos documentados são a suavidade invernal e a chuva de inverno; o arrefecimento estival é uma descrição da própria associação e não decorre de uma corrente que flui sobretudo no outono e no inverno, pelo que afirmar um verão fresco exige provas próprias, como as medições da própria vinha. Ambas as afirmações devem ser tratadas como declarações a verificar, não como factos.

[Critérios de avaliação (6 pontos)]
• Diz que a Corrente do Golfo não é a única causa e nomeia os ventos de oeste (2 pontos)
• Situa o fluxo da corrente de Leeuwin no outono e no inverno e o seu efeito na suavidade invernal e na chuva (2 pontos)
• Separa os efeitos de inverno dos de verão e trata ambas as afirmações como algo a verificar (2 pontos)

Da corrente à videira

Passo 1

Mar

  • O vento ao longo da costa e a rotação da Terra deslocam a água superficial para o largo
  • A água profunda fria sobe para a substituir
  • Uma corrente quente suaviza sobretudo o inverno
Passo 2

Ar

  • O ar é arrefecido por baixo e forma-se uma inversão
  • Formam-se uma camada marinha e nevoeiro de advecção
  • De tarde, a brisa marítima leva ar fresco para o interior
Passo 3

Videira

  • O calor da tarde é moderado
  • O alcance depende de vales, colinas e altitude
  • A verificar com os dados próprios de cada local
Resumo da cadeia descrita neste artigo; não prevê a temperatura de nenhuma vinha em particular.

Perguntas frequentes

O que é a ressurgência e porque importa às regiões vitivinícolas?

A ressurgência é a subida à superfície de água profunda, fria e rica em nutrientes, quando o vento e a rotação da Terra empurram a água superficial para longe de uma costa. Nas costas ocidentais mantém o mar frio, e na corrente da Califórnia norte sobe água de cerca de 8 °C vinda de 100–125 m. O mar frio arrefece o ar que tem por cima e pode produzir nevoeiro, pelo que as vinhas costeiras dessas regiões podem ser mais frescas do que as situadas mais para o interior.

A Corrente do Golfo torna amenos os invernos da Europa?

Não por si só. A Corrente do Golfo leva água tropical quente para o noroeste da Europa, mas Seager e colegas (2002) acharam a resposta menos linear do que a opinião corrente: os ventos de oeste que transportam o calor armazenado no oceano são uma parte essencial da explicação.

Uma corrente fria arrefece todas as vinhas perto da costa?

Não. O arrefecimento depende do vento, de os vales ou as colinas baixas deixarem entrar o ar marinho e de outros fatores, como a altitude. O arrefecimento de Colchagua liga-se às colinas costeiras baixas, e o de Elgin à altitude, além das brisas marítimas e das nuvens.

Fontes

Explore vinhos por região e casta